Ufficio di Stato civile

Gli uffici circondariali dello stato civile documentano le nascite, le morti, i matrimoni, le unioni domestiche registrate, i riconoscimenti avvenuti sul territorio del circondario e rilasciano i rispettivi estratti. Gli uffici circondariali dello stato civile trattano inoltre le procedure preparatorie al matrimonio, le procedure preliminari e di registrazione delle unioni domestiche, celebrano i matrimoni, gestiscono le banche dati che riguardano i cittadini attinenti del Cantone Ticino.

 

Certificati ottenibili allo sportello

  • atto d'origine
  • certificato individuale di stato civile
  • atto di famiglia
  • atto di nascita
  • atto di matrimonio
  • certificato di famiglia
  • atto di morte
  • atto di riconoscimento
  • attestati e certificati
Cerca nel sito

Ufficio circondariale dello stato civile di Lugano

Via Polar 46 / CP 466
6932 Breganzona
Tel. 091 815 25 91
Fax. 091 815 25 99
di-scsc.lugano@ti.ch

Torna su

Cancelleria Comunale
Riva da Sant Antoni 10
CH-6922 Morcote
Tel. +41 91 986 00 00
cancelleria@morcote.ch

Apertura

Lun 14.00 - 17.00
Mar 08.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00
Mer 14.00 - 17.00
Gio 14.00 - 17.00
Ven 14.00 - 16.00